Receptacles for ashes, garbage and rubbish. The owner of every multiple dwelling, and in the case of private and 2 family dwellings, the occupant or occupants thereof, shall provide for said dwelling, keep clean and in place, proper covered receptacles of non-absorbent material for holding garbage, refuse, ashes, rubbish and other waste matter. Garbage chutes are prohibited.