No. 75

STATE OF MICHIGAN

JOURNAL

OF THE

House of Representatives

97th Legislature

REGULAR SESSION OF 2013

House Chamber, Lansing, Wednesday, September 18, 2013.

1:30 p.m.

The House was called to order by the Speaker Pro Tempore.

The roll was called by the Clerk of the House of Representatives, who announced that a quorum was present.

Abed—present Glardon—present Lauwers—present Roberts—present

Banks—present Goike—present LaVoy—present Robinson—present

Barnett—present Graves—present Leonard—present Rogers—present

Bolger—excused Greimel—present Lipton—present Rutledge—present

Brinks—present Haines—present Lori—present Santana—present

Brown—present Haugh—present Lund—present Schmidt—present

Brunner—present Haveman—present Lyons—present Schor—present

Bumstead—present Heise—present MacGregor—present Segal—present

Callton—present Hobbs—present MacMaster—present Shirkey—present

Cavanagh—present Hooker—present McBroom—present Singh—present

Clemente—present Hovey-Wright—excused McCann—present Slavens—present

Cochran—present Howrylak—present McCready—present Smiley—present

Cotter—present Irwin—present McMillin—present Somerville—present

Crawford—present Jacobsen—present Muxlow—present Stallworth—excused

Daley—present Jenkins—present Nathan—present Stamas—present

Darany—present Johnson—present Nesbitt—present Stanley—present

Denby—present Kandrevas—present O’Brien—present Switalski—present

Dianda—present Kelly—present Oakes—present Talabi—present

Dillon—present Kesto—present Olumba—present Tlaib—present

Driskell—present Kivela—present Outman—present Townsend—present

Durhal—present Knezek—present Pagel—present VerHeulen—present

Faris—present Kosowski—present Pettalia—present Victory—present

Farrington—present Kowall—present Poleski—present Walsh—present

Forlini—present Kurtz—present Potvin—present Yanez—present

Foster—present LaFontaine—present Price—present Yonker—present

Franz—present Lamonte—present Pscholka—present Zemke—present

Geiss—present Lane—present Rendon—present Zorn—present

Genetski—present

e/d/s = entered during session

Fr. Aaron Evans, Rector of Trinity Episcopal Church in Grand Ledge, offered the following invocation:

“O God, the fountain of wisdom, Whose will is good and gracious, and Whose law is truth:

We pray that You will so guide and bless the Michigan House of Representatives gathered this day. Grant them the courage, wisdom, and foresight to enact laws that provide for the welfare of our great state. Keep them ever mindful of the awesome responsibility entrusted to them by the people of their districts. Banish any spirit of unnecessary divisiveness from this chamber and send instead the Holy Spirit to inspire collegiality and give each Representative a listening heart able to discern truth no matter what its source.

And, lastly, may all the work done by the House of Representatives this day be for Your greater honor and glory.

Amen.”

______

Rep. Lyons moved that Rep. Bolger be excused from today’s session.

The motion prevailed.

Rep. Rutledge moved that Reps. Hovey-Wright and Stallworth be excused from today’s session.

The motion prevailed.

______

The Speaker Pro Tempore called Associate Speaker Pro Tempore Cotter to the Chair.

Motions and Resolutions

Reps. LaVoy, Santana, Barnett, Brown, Durhal, Geiss, Heise, Potvin, Singh, Slavens and Zorn offered the following resolution:

House Resolution No. 218.

A resolution to commemorate the bicentennial of Michigan’s liberation during the War of 1812.

Whereas, During the War of 1812, the Territory of Michigan was surrendered to the Empire of Britain and became occupied Territory in August of 1812; and

Whereas, Forces of the United States were defeated, with great loss, at the Battles of Frenchtown, in present day Monroe, Michigan in January 1813, which was called a “National Calamity” by then Major General, later President, William Henry Harrison; and

Whereas, Major General William Henry Harrison was forced to call off his winter campaign to retake Detroit and the Territory of Michigan, which remained in British hands; and

Whereas, Commodore Oliver Hazard Perry led American Naval Forces to an American victory at the Battle of Lake Erie on September 10, 1813, and once again returned control of Lake Erie to the forces of the United States of America; and

Whereas, With supply lines once again open, this made possible the recapture of the Michigan Territory and its return to the control and sovereignty of the United States of America; and

Whereas, The settlement of Frenchtown, present day Monroe, had remained a stronghold for the occupying British forces; and

Whereas, United States forces under the command of Colonel Richard Mentor Johnson from the state of Kentucky led his mounted infantry across the border from the state of Ohio into the Territory of Michigan on September 27, 1813, in what is now Monroe County; and;

Whereas, On that date, the Territory of Michigan once again rejoined the United States of America and came under its jurisdiction, sovereignty, and control, which has remained continuous since that date; and

Whereas, These same forces liberated and occupied Frenchtown on September 27-28, 1813, and Detroit on September 29, 1813; and

Whereas, The retreating British were pushed back into Upper Canada, defeated at the Battle of the Thames on October 5, 1813; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body commemorate the bicentennial of Michigan’s liberation during the War of 1812. We remember the great sacrifices made and the privations suffered by the citizens of the United States and Michigan and proclaim these days as a time of remembrance and celebration to honor those who sacrificed and suffered so that we may today be free.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

Reports of Standing Committees

The Speaker laid before the House

House Resolution No. 128.

A resolution to declare September 2013 as Alzheimer’s Month in the state of Michigan.

(For text of resolution, see House Journal No. 43, p. 641.)

(The resolution was reported by the Committee on Health Policy on September 10.)

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

The Speaker laid before the House

House Resolution No. 129.

A resolution to declare September 21, 2013, as Alzheimer’s Action Day in the state of Michigan.

(For text of resolution, see House Journal No. 43, p. 641.)

(The resolution was reported by the Committee on Health Policy on September 10.)

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

The Speaker laid before the House

House Resolution No. 210.

A resolution to declare September 2013 as Safe Sleep Awareness Month in the state of Michigan.

(For text of resolution, see House Journal No. 71, p. 1378.)

(The resolution was reported by the Committee on Health Policy on September 17.)

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

Second Reading of Bills

House Bill No. 4694, entitled

A bill to amend 1961 PA 236, entitled “Revised judicature act of 1961,” (MCL 600.101 to 600.9947) by adding a chapter heading and sections 1090, 1091, 1092, and 1093.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was not adopted, a majority of the members serving not voting therefor.

Rep. Cotter moved to substitute (H-2) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-2) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Cotter moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 4695, entitled

A bill to amend 1961 PA 236, entitled “Revised judicature act of 1961,” (MCL 600.101 to 600.9947) by adding sections 1097 and 1098.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Cotter moved to amend the bill as follows:

1. Amend page 2, line 4, after “HOWEVER,” by striking out the balance of the line through “ASSESSMENTS,” on line 5 and inserting “EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED BY LAW,”.

2. Amend page 2, line 23, after “LAW.” by striking out “THERE” and inserting “UNLESS THE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING UNDER SECTION 1091 ALLOWS FOR AN INDIVIDUAL TO OBTAIN 2 DISCHARGES AND DISMISSALS UNDER THIS SUBSECTION, THERE”.

3. Amend page 2, line 25, after “IN” by striking out “SUBSECTION (4)” and inserting “SUBSECTIONS (2) AND (4)”.

The motion prevailed and the amendments were adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Haines moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 4696, entitled

A bill to amend 1961 PA 236, entitled “Revised judicature act of 1961,” (MCL 600.101 to 600.9947) by adding sections 1094, 1095, and 1096.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Cotter moved to amend the bill as follows:

1. Amend page 5, following line 17, by inserting:

(2) UPON AN INDIVIDUAL’S COMPLETION OF THE REQUIRED MENTAL HEALTH COURT PROGRAM PARTICIPATION, AN EXIT EVALUATION SHALL BE CONDUCTED IN ORDER TO ASSESS THE INDIVIDUAL’S CONTINUING NEED FOR MENTAL HEALTH, DEVELOPMENTAL DISABILITY, OR SUBSTANCE ABUSE SERVICES.” and renumbering the remaining subsection.

The motion did not prevail and the amendment was not adopted, a majority of the members serving not voting therefor.

Rep. Cotter moved to amend the bill as follows:

1. Amend page 5, following line 17, by inserting:

(2) UPON AN INDIVIDUAL’S COMPLETION OF THE REQUIRED MENTAL HEALTH COURT PROGRAM PARTICIPATION, AN EXIT EVALUATION SHOULD BE CONDUCTED IN ORDER TO ASSESS THE INDIVIDUAL’S CONTINUING NEED FOR MENTAL HEALTH, DEVELOPMENTAL DISABILITY, OR SUBSTANCE ABUSE SERVICES.” and renumbering the remaining subsection.

The motion prevailed and the amendment was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Walsh moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 4697, entitled

A bill to amend 1961 PA 236, entitled “Revised judicature act of 1961,” (MCL 600.101 to 600.9947) by adding sections 1099 and 1099a.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Cotter moved to amend the bill as follows:

1. Amend page 1, line 5, after “DATA” by inserting a comma and “AS DIRECTED BY THE SUPREME COURT”.

2. Amend page 2, line 3, after “(3)” by striking out “THE” and inserting “AS DIRECTED BY THE SUPREME COURT, THE”.

3. Amend page 2, line 26, after “(4)” by striking out “IF SUFFICIENT FUNDING EXISTS” and inserting “AS DIRECTED BY THE SUPREME COURT”.

4. Amend page 2, line 27, after “OFFICE” by striking out the balance of the line and inserting “SHALL, IN CONJUNCTION WITH THE DEPARTMENT OF COMMUNITY HEALTH,”.

The motion prevailed and the amendments were adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. O’Brien moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

______

Rep. Lyons moved that House Committees be given leave to meet during the balance of today’s session.

The motion prevailed.

By unanimous consent the House returned to the order of

Announcement by the Clerk of Printing and Enrollment

The Clerk announced that the following bills and joint resolutions had been printed and placed upon the files of the members on Wednesday, September 18:

House Bill Nos. 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987

4988 4989 4990 4991

House Joint Resolutions Y Z

Senate Bill Nos. 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506

507 508 509 510 512 513 514

Senate Joint Resolution BB

The Clerk announced that the following Senate bills had been received on Wednesday, September 18:

Senate Bill Nos. 276 409

Reports of Standing Committees

The Committee on Tax Policy, by Rep. Farrington, Chair, reported

Senate Bill No. 142, entitled

A bill to amend 1937 PA 94, entitled “Use tax act,” by amending section 2b (MCL 205.92b), as amended by 2008 PA 439.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Farrington, O’Brien, Genetski, Cotter, Foster, Lyons, Nesbitt, Price, Somerville and Kelly

Nays: None

The Committee on Tax Policy, by Rep. Farrington, Chair, reported

Senate Bill No. 143, entitled

A bill to amend 1933 PA 167, entitled “General sales tax act,” by amending section 1a (MCL 205.51a), as amended by 2008 PA 438.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Farrington, O’Brien, Genetski, Cotter, Foster, Lyons, Nesbitt, Price, Somerville and Kelly

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Farrington, Chair, of the Committee on Tax Policy, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Farrington, O’Brien, Genetski, Cotter, Foster, Lyons, Nesbitt, Price, Somerville, Kelly, Barnett, Switalski, Haugh, LaVoy and Townsend

The Committee on Criminal Justice, by Rep. Heise, Chair, reported

House Bill No. 4930, entitled

A bill to amend 1929 PA 269, entitled “An act to protect benevolent, humane, fraternal or charitable corporations in the use of their names and emblems; to provide penalties for the violation thereof; and to repeal Act No. 255 of the Public Acts of 1909,” by repealing section 3 (MCL 430.53).

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Heise, Graves, Kurtz, Callton, McBroom, O’Brien, Kesto, Oakes, Robinson, Kivela and Banks

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Heise, Chair, of the Committee on Criminal Justice, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Heise, Graves, Kurtz, Callton, McBroom, O’Brien, Kesto, Oakes, Robinson, Kivela and Banks

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4949, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 62 (MCL 421.62), as amended by 2011 PA 269.

With the recommendation that the substitute (H-4) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend, Santana and Oakes

Nays: None

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4950, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 20 (MCL 421.20), as amended by 2011 PA 269.

With the recommendation that the substitute (H-3) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend, Santana and Oakes

Nays: None

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4951, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 54 (MCL 421.54), as amended by 2011 PA 269.

With the recommendation that the substitute (H-2) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend, Santana and Oakes

Nays: None

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4952, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 29 (MCL 421.29), as amended by 2011 PA 269.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly and Leonard

Nays: Reps. Switalski, Barnett, Townsend and Santana

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4953, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 32 (MCL 421.32), as amended by 2002 PA 192.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend, Santana and Oakes

Nays: None

The Committee on Commerce, by Rep. Foster, Chair, reported

House Bill No. 4954, entitled

A bill to amend 1936 (Ex Sess) PA 1, entitled “Michigan employment security act,” by amending section 26 (MCL 421.26), as amended by 2005 PA 16.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend and Santana

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Foster, Chair, of the Committee on Commerce, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Foster, Zorn, Haines, Schmidt, Farrington, Glardon, Johnson, Nesbitt, Somerville, Outman, Kelly, Leonard, Switalski, Barnett, Townsend, Santana, Oakes, Driskell and Yanez

The Committee on Military and Veterans Affairs, by Rep. Stamas, Chair, reported

House Bill No. 4811, entitled

A bill to amend 2004 PA 363, entitled “Military family relief fund act,” by amending sections 2 and 4 (MCL 35.1212 and 35.1214).

With the recommendation that the substitute (H-1) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Stamas, Franz, Haines, Kurtz, Hooker, Zorn, Graves, Santana, Darany, Slavens, Banks, Yanez and Kosowski

Nays: None

The Committee on Military and Veterans Affairs, by Rep. Stamas, Chair, reported

House Resolution No. 125.

A resolution to declare September 20, 2013 as POW/MIA Recognition Day in the state of Michigan.

(For text of resolution, see House Journal No. 42, p. 627.)

With the recommendation that the resolution be adopted.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Stamas, Franz, Haines, Kurtz, Hooker, Zorn, Graves, Santana, Darany, Slavens, Banks and Kosowski

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Stamas, Chair, of the Committee on Military and Veterans Affairs, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Stamas, Franz, Haines, Kurtz, Hooker, Zorn, Graves, Santana, Darany, Slavens, Banks, Yanez and Kosowski

The Committee on Appropriations, by Rep. Haveman, Chair, reported

House Bill No. 4229, entitled

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “The state school aid act of 1979,” by amending sections 11, 17b, 201, and 236 (MCL 388.1611, 388.1617b, 388.1801, and 388.1836), sections 11 and 201 as amended by 2012 PA 465, section 17b as amended by 2007 PA 137, and section 236 as amended by 2012 PA 201.

With the recommendation that the substitute (H-1) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Haveman, Pscholka, Kowall, Lori, Rogers, Walsh, Bumstead, Forlini, MacGregor, MacMaster, Jenkins, Muxlow, Poleski, Potvin, McCready, Howrylak, VerHeulen, Brown, Dillon, Roberts, Faris, Zemke, Singh and Olumba

Nays: None

The Committee on Appropriations, by Rep. Haveman, Chair, reported

House Concurrent Resolution No. 9.

A concurrent resolution relative to secondary road patrol funds for counties providing road patrol services to cities and villages.

(For text of concurrent resolution, see House Journal No. 71, p. 1380.)

With the recommendation that the concurrent resolution be adopted.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Haveman, Pscholka, Kowall, Lori, Rogers, Walsh, Bumstead, Forlini, MacGregor, MacMaster, Jenkins, Muxlow, Poleski, Potvin, McCready, Howrylak, VerHeulen, Tlaib, Brown, Durhal, McCann, Dillon, Roberts, Faris, Zemke, Singh and Olumba

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Haveman, Chair, of the Committee on Appropriations, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Haveman, Pscholka, Kowall, Lori, Rogers, Walsh, Bumstead, Forlini, MacGregor, MacMaster, Jenkins, Muxlow, Poleski, Potvin, McCready, Howrylak, VerHeulen, Tlaib, Brown, Durhal, McCann, Dillon, Roberts, Faris, Zemke, Singh and Olumba

Absent: Reps. Stamas and Kandrevas

Excused: Reps. Stamas and Kandrevas

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Lyons, Chair, of the Committee on Education, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Lyons, Franz, Crawford, Daley, Genetski, Lund, McMillin, Hooker, Jacobsen, Price, Yonker, Lipton, Knezek, Brinks, Lamonte and Abed

Absent: Rep. Stallworth

Excused: Rep. Stallworth

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Kurtz, Chair, of the Committee on Families, Children, and Seniors, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, September 18, 2013

Present: Reps. Kurtz, Hooker, Denby, Outman, Kesto, Victory, Slavens and Kosowski

Absent: Rep. Hovey-Wright

Excused: Rep. Hovey-Wright

Messages from the Senate

House Bill No. 4299, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “An act to protect the environment and natural resources of the state; to codify, revise, consolidate, and classify laws relating to the environment and natural resources of the state; to regulate the discharge of certain substances into the environment; to regulate the use of certain lands, waters, and other natural resources of the state; to protect the people’s right to hunt and fish; to prescribe the powers and duties of certain state and local agencies and officials; to provide for certain charges, fees, assessments, and donations; to provide certain appropriations; to prescribe penalties and provide remedies; and to repeal acts and parts of acts,” by amending section 81131 (MCL 324.81131), as amended by 2011 PA 107.

The Senate has concurred in the House amendments to the Senate substitute (S-2).

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4525, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” by amending sections 13m, 16c, 17d, and 17g of chapter XVII (MCL 777.13m, 777.16c, 777.17d, and 777.17g), section 13m as amended by 2010 PA 355, section 16c as amended by 2012 PA 534, section 17d as amended by 2012 PA 456, and section 17g as amended by 2006 PA 541.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

Senate Bill No. 276, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” by amending section 57f (MCL 400.57f), as amended by 2011 PA 132.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Families, Children, and Seniors.

Senate Bill No. 409, entitled

A bill to amend 1931 PA 328, entitled “The Michigan penal code,” by amending section 316 (MCL 750.316), as amended by 2013 PA 39.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Criminal Justice.

Messages from the Governor

Date: September 17, 2013

Time: 3:40 p.m.

To the Speaker of the House of Representatives:

Sir—I have this day approved and signed

Enrolled House Bill No. 4668 (Public Act No. 108, I.E.), being

An act to amend 1994 PA 451, entitled “An act to protect the environment and natural resources of the state; to codify, revise, consolidate, and classify laws relating to the environment and natural resources of the state; to regulate the discharge of certain substances into the environment; to regulate the use of certain lands, waters, and other natural resources of the state; to protect the people’s right to hunt and fish; to prescribe the powers and duties of certain state and local agencies and officials; to provide for certain charges, fees, assessments, and donations; to provide certain appropriations; to prescribe penalties and provide remedies; and to repeal acts and parts of acts,” by amending sections 43502, 43510, 43513, 43514, 43516, 43520, 43524, 43528, 43528a, 43528b, 43529, 43531, 43532, 43533, 43535, 43536, 43536a, 43537, 43541, 43544, 43547, 43553, 43554, and 43558 (MCL 324.43502, 324.43510, 324.43513, 324.43514, 324.43516, 324.43520, 324.43524, 324.43528, 324.43528a, 324.43528b, 324.43529, 324.43531, 324.43532, 324.43533, 324.43535, 324.43536, 324.43536a, 324.43537, 324.43541, 324.43544, 324.43547, 324.43553, 324.43554, and 324.43558), section 43502 as amended by 2006 PA 282, sections 43510, 43513, and 43516 as amended by 2006 PA 433, sections 43514 and 43554 as added by 1995 PA 57, sections 43520 and 43531 as amended by 2011 PA 120, section 43524 as amended by 2012 PA 81, section 43528 as amended by 2009 PA 70, section 43528a as added by 2010 PA 366, section 43528b as added by 2012 PA 520, sections 43529, 43535, 43536, 43541, 43544, 43547, and 43558 as amended by 1996 PA 585, sections 43532 and 43533 as amended by 2010 PA 29, section 43536a as amended by 2013 PA 21, section 43537 as amended by 2012 PA 339, and section 43553 as amended by 2006 PA 280, and by adding sections 43523a, 43523b, 43525b, 43527a, 43527b, 43531b, 43532a, and 43545; and to repeal acts and parts of acts.

(Filed with the Secretary of State September 17, 2013, at 4:12 p.m.)

Communications from State Officers

The following communication from the Secretary of State was received and read:

Notice of Filing

Administrative Rules

September 17, 2013

In accordance with the provisions of Section 46(1) of Act 306, Public Acts of 1969, as amended, and Executive Order 1995-6, this is to advise you that the Michigan Department of Licensing and Regulatory Affairs and the State Office of Regulatory Reinvention filed Administrative Rule #2012-066-LR (Secretary of State Filing #13-09-02) on this date at 4:40 P.M. for the Department of Licensing and Regulatory Affairs, entitled “CS Part 32 Aerial Work Platforms”.

These rules take effect immediately upon filing with the Secretary of State unless adopted under sections 33, 44 or 45a(6) of 1969 PA 306. Rules adopted under these sections become effective 7 days after filing with the Secretary of State.

Sincerely,

Ruth Johnson

Secretary of State

Robin L. Houston, Departmental Supervisor

Office of the Great Seal

The communication was referred to the Clerk.

Introduction of Bills

Rep. Schor introduced

House Bill No. 4992, entitled

A bill to amend 1976 PA 451, entitled “The revised school code,” (MCL 380.1 to 380.1852) by adding section 1283.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Education.

Reps. Bumstead, Rendon, Kivela, McBroom, Heise, Kurtz, Johnson, Leonard, Goike, VerHeulen, MacGregor, Crawford, Dianda, Haines, Nesbitt, Pettalia, Foster, Glardon, McCready, Haveman, Outman, Callton, Forlini, Schmidt, Potvin, Hooker, Brown, LaVoy, Pscholka, MacMaster, Victory, Genetski, Franz, Somerville, Yonker, Muxlow, Pagel, Jacobsen, Graves, Price, Zorn, Shirkey, Daley, Lyons and Cotter introduced

House Bill No. 4993, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” (MCL 324.101 to 324.90106) by adding sections 43532a and 43532b.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Natural Resources.

Reps. Brown, LaVoy, Lamonte, Roberts, Robinson, Schor and Geiss introduced

House Bill No. 4994, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” (MCL 324.101 to 324.90106) by amending the heading of chapter 5 of article II and by adding part 162.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Regulatory Reform.

Reps. Nesbitt, Poleski, Pscholka, Lori and Lyons introduced

House Bill No. 4995, entitled

A bill to amend 1949 PA 300, entitled “Michigan vehicle code,” by amending sections 227 and 328 (MCL 257.227 and 257.328), section 227 as amended by 2011 PA 92 and section 328 as amended by 2004 PA 52.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Insurance.

Reps. Jenkins, Graves, Zorn, Somerville, Kelly, Pscholka, Rendon, Schmidt, Johnson, Kurtz, Schor and Nesbitt introduced

House Bill No. 4996, entitled

A bill to amend 2008 PA 551, entitled “Uniform securities act (2002),” by amending sections 202 and 504 (MCL 451.2202 and 451.2504), and by adding section 202a.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Commerce.

______

Rep. Hooker moved that the House adjourn.

The motion prevailed, the time being 2:45 p.m.

Associate Speaker Pro Tempore Cotter declared the House adjourned until Thursday, September 19, at 12:00 Noon.

GARY L. RANDALL

Clerk of the House of Representatives

1436 JOURNAL OF THE HOUSE [September 18, 2013] [No. 75

No. 75] [September 18, 2013] JOURNAL OF THE HOUSE 1437

1438 JOURNAL OF THE HOUSE [September 18, 2013] [No. 75

No. 75] [September 18, 2013] JOURNAL OF THE HOUSE 1439

1440 JOURNAL OF THE HOUSE [September 18, 2013] [No. 75

No. 75] [September 18, 2013] JOURNAL OF THE HOUSE 1441

1442 JOURNAL OF THE HOUSE [September 18, 2013] [No. 75

No. 75] [September 18, 2013] JOURNAL OF THE HOUSE 1443

1444 JOURNAL OF THE HOUSE [September 18, 2013] [No. 75

No. 75] [September 18, 2013] JOURNAL OF THE HOUSE 1445

1446